[DE-BSB] Cod.pers. 12
- Signatur
-
Cod.pers. 12
- Titel
- Verfasser
- Eigner
- Link zu Katalog
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
Šāhnāma
-
شاهنامه
- ↳ wie in Referenz
-
Šāhnāma
-
شاهنامه
- ↳ Varianten
-
Schâhnâmeh
Schâhnâme
Shāhnāmah
Shāhnāmeh
Shahnama
Šāhnāmah
Shāhnāmah
- Link zum Werk
-
- ist Exemplar von Šāhnāma (Firdausī)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
"Šāhnāma", komplett mit der Vorrede des Bāisonqur. Die Vorrede umfasst 14 Seiten. Am Schluss steht das Leben des "Ustād Asadī Ṭūsī" 930-1020 A.D. Englisch nach Daulatšāh as-Samarqandī "Teḏkirat üš-šuʿarāʾ". Von Asadī sollen nach dieser Notiz die letzten 4000 Verse des Šāhnāma verfasst sein. Dann folgt eine Notiz über den Gebrauch von 'guns and mortars' - Kanonen - um das Jahr 930-1020 [h.q.] [1523-1612] nachgewiesen aus pers. Dichterstellen und eine Stelle über die Schönheit der Poesie Firdausīs aus Persian Anthology. Asiat.Journ.Jan. 1820 p. 14(?)
Vorne ist eingeschrieben: This copy of the Shâh Nâmah... was purchased at Berhampur, A.D. 1080 - On the 23rd Dec. 1813 I commenced, with Mawlawi Muḥammed Tāliaʾ of Phulvari near Patna, a regular perusal of this work; the latter collating it with other copies, and correcting each line & page, as we went on, after our morning's portion was finished; and, in this manner, we completed, on the 24th Dec. 1814, the series of Epic poems it contains; - being within the space of one year. - This copy is an old and plain one, which has been rebound, and put into its present form Anno Hegira 1194 (die letzten 9 Blätter sind von späterer Hand als das übrige und tragen das Datum 1194) and, from the great labor bestowed upon the correction of this copy by Muḥammed Tāliaʾ, I now esteem it beyond any other, however embelished or beautiful the writing. John Staples Harriot
Die Handschrift ist von Mawlawi Muḥammed Tāliaʾ (John Staple Harriots Lehrer) durchkorrigiert - Sprache
- Schrift
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Firdausī
-
- فردوسي
- ↳ Lebensdaten
- * * 940
† † 1020 -
- Verfasser:in einer Einleitung
- ↳ Name
- Baisonkur
-
- بايسنقر
- ↳ Lebensdaten
- * * 1397
† † 1433 -
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Daulatšāh as-Samarqandī
-
- دولتشاه السمرقندي
- ↳ Lebensdaten
- † † 1494
-
- Sonstige:r Akteur:in
- ↳ Name
- Asadī Ṭūsī, ʿAlī Ibn-Aḥmad
-
- اسدی طوسی, ابو منصور احمد ابن علي
- ↳ Lebensdaten
- * * 1000 in Ţūs
† † 1072 in Täbris - Andere Exemplare des Werks
-
- [DE-BAs] Msc.Add.1016(2: Šāhnāma
- [DE-BSB] Cod.pers. 8: Šāhnāma
- [DE-BSB] Cod.pers. 9: Šāhnāma
- [DE-BSB] Cod.pers. 10: Šāhnāma
- [DE-BSB] Cod.pers. 11: Šāhnāma
- [DE-BSB] Cod.pers. 13: Šāhnāma
- [DE-BSB] Cod.pers. 15: Šāhnāma
- [DE-BSB] Cod.pers. 16: Šāhnāma
- [DE-DNB-DBSM] Orientalia 1966 Or 3: Šāhnāma
- [DE-HalUuL] Yb 4° 13: Šāhnāma
- [DE-SBB] Diez A fol. 1: Šāhnāma
- [DE-SBB] Diez A fol. 74 - 10: Šāhnāma
- [DE-SBB] Hamilton 260: Šāhnāma
- [DE-SBB] Minutoli 20: Šāhnāma
- [DE-SBB] Minutoli 134: Šāhnāma
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 147: Šāhnāma
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 172: Šāhnāma
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 189: Šāhnāma
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 359: Šāhnāma
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 3380: Šāhnāma
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 4251: Šāhnāma
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 4252: Šāhnāma
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 4255: Šāhnāma
- [DE-SBB] Petermann I 175 - 5: Šāhnāma
- [DE-SUBGött] 2 Cod. Ms. Asch 79: Šāhnāma
- [DE-SUBHam] Cod. Orient. 197: Šāhnāma
- [DE-SUBHam] Cod. Orient. 198: Šāhnāma
- [DE-TUEB] Ma III b 65: Šāhnāma
- [DE-TUEB] Ma III b 69: Šāhnāma
- [DE-UBHeid] Cod. Trübner 6: Šāhnāma
- [DE-UBHeid] Cod. Trübner 7: Šāhnāma
- [DE-UBHeid] Cod. Trübner 8 - 2: Šāhnāma
- [DE-UBHeid] Cod. Trübner 26: Šāhnāma
- Editionen/Literatur
-
Beschrieben in: Aumer, Joseph. Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3
Beschrieben in: Aumer, Joseph. Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.
- Externer Link
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Blattzahl
-
1482
- Blattformat
-
31 x 18,5 cm
- Zeilenzahl
-
21
- Schrift
- ↳ Ausführung
-
Tāʿlīq
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- Vor 1808
- Ort
- ↳ Abschrift
-
Berhampur
- Erwerbung
-
- Étienne Quatremère (1782-1857). Die Handschrift stammt aus der Bibliothek von John Staples Harriott (1780-1839)
-
- Vorbesitzer:in
- ↳ Name
- Quatremère, Étienne
- ↳ Lebensdaten
- * * 12.06.1782
† † 18.09.1857 -
- Vorbesitzer:in
- ↳ Name
- Harriott, John Staples
- ↳ Lebensdaten
- * * 01.09.1780
† † 11.02.1839 in Paris
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
Cod.pers. 12
- ↳ alternativ
-
alte Signatur : Quatremère 14
- Bearbeiter
-
Import BSB MARC
- Bearbeitungsstatus
-
- fertig
- Statische URL
- https://nusantara.dl.uni-leipzig.de/receive/DE12Book_manuscript_00005298
- MyCoRe ID
- DE12Book_manuscript_00005298 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden