[DE-FBG] Ms. orient. P 77

• Forschungsbibliothek Gotha

Signatur

Ms. orient. P 77

Titel

• Yūsuf wa Zulaiḫā (Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad)

Verfasser

• Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad

Eigner

• Forschungsbibliothek Gotha

Katalog

Pertsch I

Link zu Katalog

• Digitalisat des Katalogs

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

f. 1v:
کتاب یوسف زلیخا

↳ wie in Referenz

Yūsuf wa Zulaiḫā

یوسف و زلیخا

Link zum Werk

• ist Exemplar von Yūsuf wa Zulaiḫā (Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad)

Thematik

• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

1483 verfasstes Maṯnawī-Gedicht über die Liebe zwischen Yūsuf und Zulaiḫā.
Inhaltlich orientiert sich das Werk an der qurʾānischen Beschreibung der unerwiderten Liebe Zulaiḫās, der Ehefrau Potiphars, für den Propheten Yūsuf (Josef).

Seetzen erwarb die Handschrift laut eigener Angabe für 16 Piaster.

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Persisch

Schrift

• Arabisch

Kolophon

BL. 186r

• Verfasser:in

↳ Name

Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad

• جامي، نور الدين عبد الرحمن بن احمد

↳ Lebensdaten

* * 23. Šaʿbān 817/7. November 1414
† † 18. Muḥarram 898/9. November 1492 in Herat

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BSB] Cod.pers. 494: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-FBG] Ms. orient. P 78: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-FBG] Ms. orient. P 78*: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-HAB] Cod. Guelf. 64.8 Aug. 8°: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 41: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Diez A quart. 119: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Minutoli 31: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 28 - 4: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709: Yūsuf wa-Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 245 - 02: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 250: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 301: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Sprenger 1420: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Wetzstein I 147: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SUBGött] 8 Cod. Ms. pers. 73: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 211 - 1: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 214: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 506: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 342: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-UBL] Cod. Pers. 4: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-UBL] Cod. Pers. 13: Yūsuf wa Zulaiḫā

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

1

Außenmaße

19,2 x 12,0 x 3,5 cm

Einband

in grünen Stoff gehüllter Pappeinband mit Klappe

Buchrücken bestoßen und zu zwei Dritteln von der Bindung gelöst

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• bräunlich

↳ Zustand

ausgebessert, verschmutzt, wasserfleckig

Blattzahl

186

Blattformat

18,9 x 11,2 cm

Textspiegel

10,3 x 5,3 cm

Zeilenzahl

11

Spaltenzahl

2

Kustoden

• durchgehend

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Taʽlīq

↳ Tinte

• schwarz
• gold
• blau

↳ Ausführung

goldener Rahmen, eingefasst von schwarzen Linen und äußerer blauer Linie

Illumination

f. 1v: angedeuteter goldener ʿUnwān;
f. 1v und 2r: Text von goldenen Wolkenbändern eingefasst;
f. 2r: Wolkenbänder mit angedeuteten blauen und lilafarbenen Blüten

Miniaturen

5 Miniaturen
f. 39r, 78r, 125r, 149r, 164v

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• 3. Rabīʿ II 945/08.09.1538

Erwerbung

• Käufer: Ulrich Jasper Seetzen

Einträge/Stempel

f. 77v und 185v: ovaler Stempel

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Forschungsbibliothek Gotha

Signatur

Ms. orient. P 77

↳ alternativ

Alte Katalognummer : pt. 199

Anderer Nachweis : Seetzen Nr. 11

Reproduktion

Art :

Mikrofilm

Bearbeiter

Beez/Abbas

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://nusantara.dl.uni-leipzig.de/receive/DE39Book_manuscript_00002982

MyCoRe ID

DE39Book_manuscript_00002982 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden