[DE-SUBHam] Cod. Orient. 506

• Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

Link zum externen Bild

• Digitalisierte Bestände

Signatur

Cod. Orient. 506

Titel

• Yūsuf wa Zulaiḫā (Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad)

Verfasser

• Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad

Eigner

• Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

Katalog

KOHD digital

Link zu Katalog

• Katalogplus

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

f. 20b, 21b
یوسف و زلیخا

↳ wie in Referenz

Yūsuf wa Zulaiḫā

یوسف و زلیخا

Link zum Werk

• ist Exemplar von Yūsuf wa Zulaiḫā (Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad)

Thematik

• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Das dritte Maṯnawī der Haft aurang Ǧāmīs
f. 190b: ein Text mit Namen von Medikamenten (Ǧuwāriš Ǧālīnūs ʿan aġrabādīn?)

Vollständigkeit

• fast vollständig

Sprache

• Persisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

f. 1b
الهی غنچۀ امّید بگشای | گلی از روضۀ جاوید بنمای

Textende

f. 190a
زبان را گوشمال خامشی ده | که هست از هرچه گویی خامشی به

• Verfasser:in

↳ Name

Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad

• جامي، نور الدين عبد الرحمن بن احمد

↳ Lebensdaten

* * 23. Šaʿbān 817/7. November 1414
† † 18. Muḥarram 898/9. November 1492 in Herat

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BSB] Cod.pers. 494: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-FBG] Ms. orient. P 77: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-FBG] Ms. orient. P 78: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-FBG] Ms. orient. P 78*: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-HAB] Cod. Guelf. 64.8 Aug. 8°: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 41: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Diez A quart. 119: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Minutoli 31: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 28 - 4: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709: Yūsuf wa-Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 245 - 02: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 250: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 301: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Sprenger 1420: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SBB] Wetzstein I 147: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SUBGött] 8 Cod. Ms. pers. 73: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 211 - 1: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 214: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 342: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-UBL] Cod. Pers. 4: Yūsuf wa Zulaiḫā
• [DE-UBL] Cod. Pers. 13: Yūsuf wa Zulaiḫā

Editionen/Literatur

Edition: Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān: Maṯnawī-i Haft aurang. Tihrān 1378/1999, S. 17-209.
Literatur: Ḥikmat, ʿAlī Aṣġar: Ǧāmī. Mutaḍammin-i taḥqīqāt bar tāriḫ-i aḥwāl wa āṯār-i manẓūm wa manṯūr-i ḫātim aš-šuʿarā Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ǧāmī 817-898. Tihrān. 1386/2007, S. 197-200.
weitere s. Péri 2018, S. 231.

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

1

Außenmaße

18 x 11 x 2,5 cm

Einband

brauner Ledereinband mit grünem Lederrahmen

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• bräunlich

↳ Zustand

leicht verschmutzt, fleckig, Wasserränder
f. 7 ist zum Teil beschnitten

Blattzahl

190
zwei ungezählte und unbeschriebene Blätter am Anfang und am Ende

Blattformat

11 x 18 cm

Textspiegel

11 x 6,5 cm

Zeilenzahl

11

Spaltenzahl

2

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nastaʽlīq

↳ Tinte

• schwarz
• rot
• blau
• gold

↳ Ausführung

schön
f. 1b-6b in anderer, neuerer Handschrift

Illumination

Ǧadwal in Gold und Blau
Überschriften in Rot, Gold und Blau

Miniaturen

8 Miniaturen mit Zahlen in Arabisch, Markierung der Miniaturen durch kleine Stoffbändchen (anguštī), wovon drei erhalten sind
fol. 47b, 68a, 75b, 79a, 101b, 109a, 112a, 129b

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• 4. Ǧumādā I 956/ 10. Juni 1549

• Vorbesitzer:in

↳ Name

Sobolevskij, Sergej Aleksandrovič

↳ Lebensdaten

* * 1803
† † 1870 in Moskau

↳ Anmerkung zur Person

Auf der Rückseite des hinteren Vorsatzblattes befindet sich ein Exlibris von Sergej Alexandrowitsch Sobolewski [Sobolewskij] (1803-1870) aus Moskau (Ex bibliotheca Sobolewskiana)

• Vorbesitzer:in

↳ Ansetzungsform

Hamann, Karl

Hamann, Karl

↳ Anmerkung zur Person

Auf dem hinteren Vorsatzblatt befindet sich ein Exlibris von Dr. Karl Hamann, 1888 (Ex libris Caroli Hamann doctoris).

Einträge/Stempel

f. 190a:
drei identische Stempelabdrücke: Name: Aḥmad Ibn-Ismāʿīl oder Ismāʿīl Ibn-Aḥmad, Datum 1030/1620-21.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

Signatur

Cod. Orient. 506

Bearbeiter

Wollina/Reck/Moradi

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://nusantara.dl.uni-leipzig.de/receive/DE18Book_manuscript_00000645

MyCoRe ID

DE18Book_manuscript_00000645 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden