[DE-SBB] Ms. or. oct. 1904
- Signatur
-
Ms. or. oct. 1904
- Titel
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
VOHD 13,2, 609
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
el-Fażlü’l-vehbī fī terǧemeti’l-Ǧānib al-ġarbī
-
الفضل الوهبي في ترجمة الجانب الغربي
- Link zum Werk
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
Über schwierige Ausdrücke im Fuṣūṣ al-ḥikam des Ibn-al-ʿArabī (gest. 638/1240)Vorliegendes Werk war ursprünglich von Abu-'l-Fatḥ Ibn-Muẓaffar-ad-Dīnn Muhammad Ibn-Ḥamīd-ad-Dīn auf Befehl von Sultan Selīms I. auf Persisch geschrieben und am Sonntag, 18. Ševvāl 924/23. Oktober 1518 in Edirne vollendet worden.
Neylī hatte dann diesen Text ins Türkische übersetzt und diese Übersetzung am Donnerstag, 3. Ǧemāẕī II. 1148/21. Oktober 1735 fertiggestellt.
Die Schrift zerfällt in 2 Kapitel (nevʿ) und ein Nachwort (ḥātime).
Im ersten nevʿ sind die Einwände der Gegner Ibn-al-ʿArabī zusammengestellt, das 2. nevʿ bringt eine
Widerlegung derselben. Im Schlusswort werden die Verdienste des Scheichs um den Islam gebührend erwähnt und einige seiner Scheiche genannt. - Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Neylī, Mīrzāzāde Aḥmed
-
- نيلي، ميرزا زاده احمد
- ↳ Lebensdaten
- * * 1084/1673-74 in Konstantinopel
† † 1161/1748 - Andere Exemplare des Werks
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
1
- Einband
-
roter Ledereinband mit silbernem Rand und Medaillon
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
Text häufig verwischt oder durch Zusammenkleben von Bll. beschädigt
- Blattzahl
-
120
[f. 1a, 114a-120b: unbeschrieben] - Blattformat
-
15 x 20 cm
- Textspiegel
-
9,5 x 15 cm
- Zeilenzahl
-
12
- Schrift
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
Zitate violett überstrichen
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- Donnerstagmorgen, 5. Ǧemāẕī II 1303/11. März 1886 um 4 Uhr
-
- Schreiber:in
- ↳ Name
- Šemseddīn
-
- شمس الدين
- ↳ Lebensdaten
- † † nach 1303/1885-86
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
Ms. or. oct. 1904
- ↳ alternativ
-
Akzessionsnummer : 1925/26.68
- Bearbeiter
-
Götz/MM/Wiesmüller
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://nusantara.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00018323
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00018323 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden