[DE-SBB] Ms. or. oct. 268

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zum externen Bild

• Digitale Bibliothek der SBB

Signatur

Ms. or. oct. 268

Titel

• Manṭiq aṭ-ṭair (ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn)

Verfasser

• ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

VOHD 16,1, 3

Pertsch Persisch 753

Link zu Katalog

• Pertsch Persisch 753

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

f. 1b
کتاب منطق الطیر

↳ wie in Referenz

Manṭiq aṭ-ṭair

منطق الطیر

↳ Varianten

منطق الطیر

Link zum Werk

• ist Exemplar von Manṭiq aṭ-ṭair (ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn)

Thematik

• Mystik
• Ethik

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

eine große mystische Dichtung in maṯnawī-Form

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Persisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

آفرين جان آفرين پاك را // آنكه جان بخشيد وايمان خاك را

Kolophon

f. 198a

• Verfasser:in

↳ Name

ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn

• عطار، فريد الدين

↳ Vorlageform

f. 2a
فرید الدین عطار

↳ Lebensdaten

* * 1145 in Neyschabur
† † 1221 in Neyschabur

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BSB] Cod.pers. 32: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-BSB] Cod.pers. 33: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-BSB] Cod.pers. 34: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-FBG] Ms. orient. P 5 - II (01): Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-SBB] Hs. or. 10679 - 1: Manṭiq aṭ-tair
• [DE-SBB] Minutoli 143: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 269: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 270: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3581: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-SBB] Petermann I 455: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-SBB] Petermann II 356 - 3: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-SBB] Sprenger 1382: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-TUEB] Ma III b 1: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-UBL] Cod. Pers. 24: Manṭiq aṭ-ṭair
• [DE-UBL] Vollers 921t: Manṭiq aṭ-ṭair

Editionen/Literatur

Klimburg-Salter, Deborah E.: A sufi theme in Persian painting : the Dīwān of Sultan Aḥmad Ğalā’ir in the Freer Gallery of Art, Washington D.C. / by Deborah E. Klimburg-Salter. In: Kunst des Orients. - Wiesbaden : Steiner. - Bd. 11.1976/77, 1/2, S. 43-84, [= S. 66] Signatur: Zsn 2497*

Islamische Buchkunst aus 1000 Jahren : Ausstellung der Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, Berlin…/ [bearb. von Dieter George ... Red.: Hars Kurio]. - Wiesbaden : Reichert [in Komm.], 1980. - 118 S. : zahlr. Ill. [ = Kat. Nr. 94], Signatur: 1 A 250320*

Gierlichs, Joachim: Fabelwesen in der islamischen Kunst : Teil 1, A-Bur̄aq. In: Spektrum Iran: Zeitschrift für islamisch-iranische Kultur : Kultur, Wissenschaft, Forschung. - Nordhausen: Bautz. - Bd. 8.1995, 1, S. 8-28, [ = S. 16]. Signatur: Zsn 76007*

Sturkenboom, Ilse: Eine illustrierte Handschrift von Farīd ad-Dīn ʿAṭṭārs Vogelgesprächen
Manṭiq aṭ-Ṭayr… S. 173-230. In: Aus Buchwerkstatt und Bibliothek : Manuskriptkulturen des Mittelalters in Orient und Okzident... . - Bamberg : University of Bamberg Press, 2014. - 304 Seiten. : Illustrationen. Signatur: 1 A 928602 *

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

1

Außenmaße

25,4 x 17,3 x 3,9 cm (Nomi)

Einband

brauner Ledereinband mit Klappe

Reste des ursprünglichen Einbandes wurden auf einen erneuerten aufgebracht

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich-weiß
• apricot

↳ Zustand

das Textfeld umgibt ein Rand aus dunklerem apricotfarbenem Papier; fleckig; stellenweise wasserfleckig; leichter Kupferfraß in den inneren Rahmen.
Papier stellenweise ausgebessert;

Blattzahl

198

Blattformat

25 x 16 cm

Zeilenzahl

12

Spaltenzahl

2

Kustoden

• durchgehend

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nastaʽlīq

↳ Tinte

• schwarz
• gold

↳ Ausführung

Kapitelüberschriften goldfarben; Text eingefasst von schwarzen, goldenen, türkisen und blauen Leisten; das Türkis ist beschädigt; Tinte stellenweise verschmiert.

Illumination

f. 1b und 2a: Frontispiz in Gold und Blau mit orangefarbener, weißer, blauer, roter und fliederfarbener floraler Verzierung; Titel in weißer Tinte in einem floral verzierten goldfarbenen Medaillon;
f. 1b und 2a: Text wolkenförmig verziert auf Goldgrund; beide Seiten mit Goldsprenklern versehen.

Miniaturen

13 Miniaturen, Herat

Die Miniaturen dieser Handschrift werden durch die Feinheit ihrer Zeichnung und eine Farbskala charakterisiert, die eine deutliche Vorliebe für lebhafte Farben und Kontrastwirkungen erkennen lassen. Sie stammen wahrscheinlich alle von dem gleichen Künstler und gehören der timuridischen Tradition der Schule von Herat wohl aus der Mitte des 15. Jahrhunderts an.

Link zu Buchkunsteinträgen

• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.1v - Frontispiz (verso-Seite)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.2r - Frontispiz (recto-Seite)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.13r - Himmelfahrt des Propheten Muḥammad
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.27r - Versammlung der Vögel
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.39v - Prinz durchbohrt den Apfel auf dem Kopf seines Gespielen
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.49r - Scheich Ṣanʿān vor dem Pavillon der schönen Christin
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.57v - Scheich Ṣanʿān als Schweinehirt
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.68v - Sulṭān Maḥmūd von Ġazna fängt für einen armen Knaben Fische
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.70v - Sulṭān Maḥmūd von Ġazna hilft einem armen Holzsammler
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.96v - Selbstverbrennung des Phönix
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.109r - Yūsuf wird von den Kanaanitern verkauft
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.114r - Yūsuf empfängt seine Brüder
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.143v - Mağnūn als Hammel verkleidet im Lager von Lailās Stamm
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.174r - Ein Prinz rettet einen Derwisch vor der Hinrichtung
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 268, f.188v - Ein eifersüchtiger Herrscher mit dem schönen Wesirssohn

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• Šaʿbān 860/14.07.-11.08.1456

Erwerbung

• 1875
• Verkäufer: Mrs. Bland
• ExLibris Silvestre de Sacy

• Schreiber:in

↳ Name

Kātib at-Tūnī, ʿAtīq al-

↳ Lebensdaten

† † nach 860/1456

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Ms. or. oct. 268

↳ alternativ

PPN : 616608314

Verfügbarkeit

Benutzung eingeschränkt

Reproduktion

Art :

Scan

Bemerkung :

Digitalisat DoD

Art :

Dia with frame

Bemerkung :

[1975-1987]

Art :

Mikrofilm

Bemerkung :

Hs or sim 05558

Art :

Mikrofiche black/white

Bemerkung :

Fiches 4

Art :

Negativ

Bemerkung :

Hs or sim 05558 [6x9: 13a; 27a, 39b, 49a, 51b, 68b, 70b, 96b, 109a, 114a, 143b, 174a, 188b]

Art :

Foto

Bemerkung :

Hs or sim 05558 [13x18: 114a]

Art :

Ektachrome

Bemerkung :

Hs or sim 05558 [6x9:68b, 70b, 96b];[ 9x12: 27a]

Art :

Mikrofiche colored

Bemerkung :

[1]

Bearbeiter

Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://nusantara.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00004081

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00004081 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden