Terǧeme-i Asrārnāma

Verfasser

Aḥmedī

Sprache

Osmanisch-Türkisch

Werk-Info

Werktitel

Terǧeme-i Asrārnāma
ترجمۀ اسرار نامه

weitere Titelform

Esrārnāme
Esrârnâme

Schrift

Arabisch

Sprache

Osmanisch-Türkisch

Werkbeziehungen

ist Übersetzung von Asrārnāma (ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn)

Exemplare

Link zu Manuskripten

Personendaten

Verfasser:in

↳ Name

Aḥmedī

احمدي

Inhalt

Thematik

Inhalt

Übersetzung in Versen des Asrār-nāma von ʿAṭṭārdie vorliegende Übersetzung stammt nicht von dem berühmten Verfasser des İskendernāme, Tāǧeddīn Aḥmedī, sondern von einem sonst unbekannten Dichter gleichen Namensim Gegensatz zum persischen Original, das aus 26 maqāla besteht, enthält die Übersetzung 39 Geschichten, deren Hauptgegenstand theoretische Belehrungen und Paränesen bilden