Wetzstein I 8 / 1r / 4

Personendaten

Vorbesitzer:in

↳ Name

Baġdādī, Muḥammad Ibn-Ḫalīl Ibn-ʿAbdallāh al-Ḥanafī al-

↳ Anmerkung zur Person

Besitzer vonBeirut AUB MS 297.207:I132 (1162, aus der Hand seines Lehrers ʿAbdallāh al-Buṣrawī aus den Büchern des Muḫallalātī);Berlin Lbg. 180 (1150); Berlin Ms.or.oct. 3883 (1164, aus den Büchern des 1156 verstorbenen Amīn Ibn al-Ḫarrāṭ); Berlin Spr. 111 (20.9.1166); Berlin We I 8 (6.2.1162, aus der Hand seines Lehrers ʿAbdallāh al-Buṣrawī aus den Büchern des Muḫallalātī), 173 (6.2.1162, aus der Hand seines Lehrers ʿAbdallāh al-Buṣrawī aus den Büchern des Muḫallalātī); Berlin We II 42, 423 (aus dem Vorbesitz des Muḫallalātī), 1485 (8.5.1152 aus dem Vorbesitz des Muḫallalātī durch Vermittlung des Muḥammad al-Maktabī), 1766 (17.1.1159);Damaskus Ẓāhirīya 3441 (1161);Dublin Chester Beatty Ar 3032 (1150, aus der Hand des Muḥammad al-Maktabī);Leipzig Vollers 678;Princeton Garrett 530Y (1162).Murādī: Silk III, S. 7-9, wo auch seine umfangreiche Büchersammlung erwähnt wird.

original property: Besitzer

Vermittler:in

↳ Name

Buṣrawī, ʿAbdallāh Ibn-Zain-ad-Dīn Ibn-Aḥmad aš-Šāfiʿī al-

↳ Anmerkung zur Person

Besitzer vonBeirut MS 297.08:I134:v.8, MS 297.207:I132 (1168 erhält es Muḥammad b. Ḫalīl al-Baġdādī aus dem Nachlass von al-Muḫallalātī durch seine Hand [bi-yad]), MS 349.297:I13ka, MS 349.297:Su96;Berlin Sprenger 50, 436; Berlin Landberg 35; Berlin Wetzstein I 8, 48, 140, 173; Berlin Wetzstein II 7, 212, 327, 409, 1455, 1465, 1514, 1524, 1893;Damaskus Ms. 6179 (Marthel-Thoumian: Catalogue, S. 92; Fihris-Tārīḫ [Raiyān], Bd. II, S. 479), 1681 ʿāmm (Fihris-Naḥw [al-Ḥimṣī], S. 46), 8313 ʿāmm (Fihris-Naḥw [al-Ḥimṣī], S. 538);Halle DMG Ms. arab. 109;Leipzig Vollers 296, 301, 320, 505; Princeton, Garrett Collection 565 (Mach: Catalogue 4671), 1333Y (Mach: Catalogue 3460); Tübingen MA VI 124.Vgl. Murādī: Silk III, S. 86-87 (hier auch Informationen über seine reiche Bibliothek); Budairī: Ḥawādiṯ Dimašq (2. Aufl.), S. 241; Ziriklī: al-Aʿlām IV, S. 88.

original property: Vermittler

Vorbesitzer:in

↳ Name

Muḫallalātī, ʿAbd-ar-Raḥīm Ibn-ʿAlī aš-Šāfiʿī ad-Dimašqī al-

↳ Anmerkung zur Person

Besitzer von Beirut AUB MS 297.207:I132 (1162 vermittelt es ʿAbdallāh al-Buṣrawī aus Muḫallalātīs Nachlass wie hier an Muḥammad b. Ḫalīl al-Baġdādī); Berlin We I 8, 173; Berlin We II 423, 1385, 1485; Leipzig Vollers 678, 880.Murādī: Silk III, S. 7-9.

original property: Vorbesitzer

Inhalt

Datierung

1162 / 1749

Text original

من كتب الفقير الى الله سبحانه
الحاج محمد بن خليل البغدادي
بيد الشيخ عبد الله البصروي
من كتب المخللاتي
في 2 د سنة 1162

Beschreibung

Der Terminus bi-yad scheint auf eine Vermittler- oder treuhänderische Rolle ʿAbdallāh al-Buṣrawīs hinzuweisen, obwohl man geneigt ist, ihn als Besitzer der Handschrift zu vermuten, hatte doch bereits sein Vater Zain ad-Dīn sie besessen. Doch muss zwischen dessen Tod 1102 und dem Jahr 1140 ʿAbd ar-Raḥīm al-Muḫallalātī das Buch erworben haben, der Vorbesitz durch al-Buṣrawīs Vater wäre also reiner Zufall.
Gleichzeitig sind mehr als 20 Jahre zwischen dem Tod von al-Muḫallalātī und dem Erwerb dieser Handschriften durch Muḥammad b. Ḫalīl al-Baġdādī vergangen, so dass es plausibel erscheint, dass ʿAbdallāh al-Buṣrawī sie in der Zwischenzeit erworben haben könnte, um sie nun weiterzuverkaufen. In diesem Fall ist jedoch die Erwähnung des lange zurückliegenden Vorbesitzers befremdlich. Wahrscheinlich sehen wir al-Buṣrawī hier in der Rolle eines Buchhändlers, denn von den Handschriften welche al-Baġdādī - jeweils lange nach dem Tod des Vorbesitzers - aus den Büchern des al-Muḫallalātī erwarb, werden drei von seinem Lehrer al-Buṣrawī vermittelt, eine jedoch durch einen Buchhändler Muḥammad al-Maktabī.

Sprache