[DE-SBB] Ms. or. oct. 2477 - 01

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

Signatur

Ms. or. oct. 2477 - 01

Verfasser

ʿAdawī, Muḥammad Ibn-Ṭalḥa al-

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zur Sammelhandschrift

[DE-SBB] Ms. or. oct. 2477

Inhalt

Titel

↳ Varianten

ad-Durar al-munaẓẓam fī s-sirr al-aʿẓam
al-Ǧafr aṣ-ṣaġīr
Miftāḥ al-ǧafr al-ǧāmiʿ wa-miṣbāḥ an-nūr al-lāmiʿ

Thematik

Geheimwissenschaft

Vollständigkeit

vollständig

Textanfang wie in Hs.

:Bl. 2b-3b
<قال> الشيخ كمال الدين ابو سالم محمد بن طلحة الراجى ... الحمد لله الذى اطلع من اجتباه من عباده الابرار على خبايا الاسرار ... <وبعد> فانه لما رزقنى الله / تعالى من مباد الطافه وانعامه ... فوجده دايرة وخطوطا واسماء وحروفا فاحاط علما بصورها دون معانيها ولم يعلم شيئا من الاسرار المودعة فيها فلما شمر الليل ذيل ظلمته ... وفريضته غشيته غشية صافحته يد سنته فراى امير المؤمنين على بن ابى طالب ... فسلم عليه فقال له اين اللوح الذى اوتيته فاخرجه فاخذه .... / ... فعلمت انه لا يمكن الوقوف على مقصدها ولا الوصول الى حل عقدها ... فرفعت يدى متضرعا الى عالم السر والنحوى وسالته انه يفتح لى رتاج مكنونها ... علقت هذه الرسالة الموضوعة بالاختصار المكفوفة عن الاكثار <وسميتها> بالدر المنظم فى السر الاعظم

Verfasser:in

↳ Name

ʿAdawī, Muḥammad Ibn-Ṭalḥa al-

↳ Lebensdaten

* * 1186
† † 1254

weitere Exemplare

Ahlwardt Nr. 4147, 4219-20
Köprülü (1986) 1/926
Leiden (1957) S. 70
Princeton (1977) Nr. 5140
Yale (1956) Nr. A - 1545-46
s. GAL² 1/607 S 1/839

Objektbeschreibung

Typ

Text aus Sammelhandschrift

Anzahl der Bände

7 Teile, T. 1

Blattzahl

Bl. 2a-81a

Spaltenzahl

Gedichte in zwei Spalten

Schrift

↳ Ausführung

Leitwörter, Ziffern, Buchstaben in Rot

Illustrationen

Bl. 4a:
magischer Kreis

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

Bl. 81a: Ramaḍān 1295/August-September 1878

Schreiber:in

↳ sonstige Namensform

Bl. 81a: Ḫalīl Rāġib [al-Ḥanafī al-Ḫalwatī]

Einträge/Stempel

Bl. 2a:
Titelblatt: "ad-Durr al-munaẓẓam fī l-ism al-aʿẓam wa-yusammā aiḍan bi-l-Ǧafr aṣ-ṣaġīr wa-yusammā bi-Miftāḥ ǧafr sayyidinā ʿAlī li-l-ʿallāma aš-šaiḫ Kamāladdīn Muḥammad ibn Ṭalḥa al-Bisṭāmī ..."
Vierzeiler von Ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī (gest. 852/1449; EI² 3/776-8; GAL² 2/80-4 S 2/72-6; Kaḥḥāla 2/20-2; Ziriklī 1/178-9):
لجامع مولانا المؤيد رونق * منارته تزهوا من الحسن والزينى * فمالت وقالت على تمهلوا * فليس على جسمى اضر من العينى
Antwort in Form eines Vierzeilers von Badraddīn Abū Muḥammad Maḥmūd ibn Aḥmad al-ʿAinī (gest. 855/1451-52; EI² 1/790-91; GAL² 2/64-6 S 2/50-1; Kaḥḥāla 12/150-1; Ziriklī 7/163):
منارة كعروس الحسن مذ لجيت * وهدما يقضا الله والقدر * قالوا اصيبت بعين قلت ذا خطا * ما اوجب الهدم الا خسة الحجر