- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
f. 214b
نسخة ورقة بخط الاب انبا اخرسطودلّوا مطران ثغر دمياط المحروس فيها مسايل سؤل الاب السيد
البطريرك انبا كيرلص الاجابة عنها لدعاء الحاجة الي ذلك
- ↳ wie in Referenz
-
[Zehn Fragen von Christodulous gestellt an Cyrillus]
-
[عشرة أسئلة طرحها الأب اخرسطودلّوا على الأب كيرلص]
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Zehn Fragen von der Hand des Christodulous geschrieben und gestellt an Cyrillus, nebst
dessen Antwort, vom Jahr 956 der Märtyrer/1240 n. Chr.
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
المسئلة الاولى اذا ترافع الخصمان فوجب على احدهما حق اليمين الخ
- Textende
-
f. 216a
ومن تعدّى شئ من ذلك جميعه فهو ممنوع ولله المجد كثيرا، كملت المسائل الخ
-
- ↳ Name
- Cyrillus <Alexandrinus>
- ↳ Lebensdaten
- * * 380
† † 444
-
- ↳ Name
- Christodoulos von Alexandria
- ↳ Lebensdaten
- † † 932
- Editionen/Literatur
-
Les canons d'Hippolyte / éd. critique de la version arabe, introd. et trad. française
par René Georges Coquin. - Paris : Firmin-Didot, 1966. - S. 274 - 443. Signatur: 65653-31,2*
