- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
f. 9b
مقدمة فى الالفاظ المعرّبة فى القران
- ↳ wie in Referenz
-
Muqaddima fi 'l-alfāẓ al-muʿarraba fi 'l-Qurʾān
-
مقدمة في الالفاظ المعربة في القرآن
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Werk über die im Koran vorkommenden Fremdwörter, in alphabetischer Folge.
Der Verfasser fügt zum Schluss fünf Verse des Tāǧ-ad-Dīn as-Subkī (gest. 771/1369)
und vier des Ibn-Ḥaǧar (gest. 852/1448) und 12 von ihm selbst an, welche eine Zusammenstellung
dieser Fremdwörter geben.
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
Anfang
الحمد لله الذي فضّل هذه الامة بالكتاب العربي ... هذا كتاب تتبعت فيه الالفاظ المعرّبة
التي في القران الخ
Anfang des Werkes: f. 11a
اباريق حكى الثعالبي في فقه اللغة وابو حاتم اللغوي في كتاب الزينة انها فارسية وقال
الجواليقي الابريق فارسيّ الخ
- Textende
-
Ende des Textes: f. 18b
اليهود قال الجواليقي اعجمي معرب منسوب الى يهودَا بن يعقوب عم فعرب باهمال العمال
Ende der Gedichte: f. 19a
تمّ الكلام المعرّب في القران وصلى الله الخ
-
- ↳ Name
- Suyūṭī, Ǧalāl-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-Bakr as-
-
- السيوطي، جلال الدين عبد الرحمن بن ابي بكر
- ↳ Lebensdaten
- * * 1445 in Kairo
† † 1505
-
- Verfasser:in von Zusatztexten
- ↳ Name
- Subkī, Muḥammad Ibn-ʿAlī as-
-
- Verfasser:in von Zusatztexten
- ↳ Name
- Ibn-Ḥaǧar al-ʿAsqalānī, Aḥmad Ibn-ʿAlī
-
- ابن حجر العسقلاني، أحمد بن علي
- ↳ Lebensdaten
- * * 1372
† † 1449
