- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
Rauḍat as-salāṭīn
-
روضة السلاطين
- ↳ Varianten
-
روضة السلاطین
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
ein biographisch-anthologisches Werk über fürstliche Dichter; der Inhalt ist in sieben
bāb verteilt; das ḫatm-i kitāb besteht in einer qaṣīda des Verfassers zum Lob des
Šāh Ḥusain, der die Verfassung des Werkes veranlasst hat. Vermutlich ist er Šāh Ḥusain
Arġūn von Sind und Tattah (reg. 931/1524-962/1554).
Auf f. 96b und 97a findet sich noch eine persische qaṣīda mit dem Anfang:
دلم سرمست جام عشق و عقل کل زبان دانش//نگوید نشنود هر دو جز از توحید یزدانش
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
اى كو توى روضۀ سلاطين جهان، وى سو تو دلها همه پيدا ونهان
رو يافت بتو كسى كه وارست زاخود، يك لطف كن ومرا زخود باز رهان
سپاس وستايش بى قياس پروردكارى را كه روضۀ اقبال سلاطين عالم را
برياحين عدل واحسان مزيّن ومعطّر كردانيده
-
- ↳ Ansetzungsform
-
nicht gegeben
