- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
Kitāb-i Ilāhīnāma
-
f. 67b:
کتاب الاهی نامه
- ↳ wie in Referenz
-
Ilāhīnāma
-
الاهی نامه
- Link zum Werk
-
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Farīd ad-Dīn ʿAṭṭārs Ilāhīnāma handelt von einem König, der seine sechs Söhne von
ihren unerfüllbaren weltlichen Begierden, darunter die Sehnsucht nach einer Feenprinzessin,
der Beherrschung der Zauberkunst, dem Wunsch nach dem Becher der Weissagungen Ǧamšīds,
das Wasser des Lebens, Salomons Ring und Kenntnissen der Alchemie, abzubringen versucht.
Ähnlich wie das Manṭiq aṭ-tair steht das Ilāhīnāma für die Botschaft, dass der Mensch
die Voraussetzungen für die Verwirklichung angestrebter Ziele, latent bereits in sich
trägt.
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textende
-
تمام شد کتاب آلهی نامه ... فرید الله والدین محمد العطار النیشابوری ... علی ید الفقیر
محمود بن جامی محمد
- Kolophon
-
Bl. 138r
تمام شد کتاب آلهی نامه ... فرید الله والدین محمد العطار النیشابوری ... علی ید الفقیر
محمود بن جامی محمد
-
- ↳ Name
- ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn
-
- ↳ Lebensdaten
- * * 1145 in Neyschabur
† † 1221 in Neyschabur
- Editionen/Literatur
-
Helmut Ritter: Die Gespräche des Königs mit seinen sechs Söhnen - Eine mystische Dichtung,
Istanbul/Leipzig 1940.
Louis Massignon/Fuʾād Rūḥānī: Le livre divin (Elahi-Nameh), Paris 1961.
John Andrew Boyle: The Ilāhī-Nāma or Book of God of Farīd al-Din ʿAṭṭār, Manchester
1976.
- Typ
-
- Formtyp
-
- Anzahl der Bände
-
1
- Sammelband
-
p. 2 / 3
- Außenmaße
-
26,7 x 17,5 x 3,5 cm
- Einband
-
europäischer mittelbrauner, schmuckloser Einband
- Beschreibstoff
- ↳ Material
-
- ↳ Farbe
-
- ↳ Zustand
-
beschnitten und ausgebessert;
Textverlust in einigen Kustoden durch überklebte, ausgebesserte Seiten
- Blattzahl
-
217
[67r, 138v, 139r unbeschrieben]
p. 2: f. 67v-138r;
der Text wurde fehlerhaft zusammengebunden, die Blätter 75r, 87r, 122r und 124r stimmen
nicht mit den Kustoden auf den vorangehenden verso-Seiten überein
- Blattformat
-
25,7 x 16,4 cm
- Textspiegel
-
20 x 11,4 cm
- Zeilenzahl
-
25
- Spaltenzahl
-
4
- Kustoden
-
- Schrift
- ↳ Duktus
-
- ↳ Tinte
-
- ↳ Ausführung
-
Text schwarz, Überschriften rot, eingefasst in orangefarbene, blaue, grüne und braune
Leisten, deren Zwischenräume goldfarben gefüllt sind
- Illumination
-
Bl. 67v: ʿUnwān in Gold und Blau;
Bl. 67v und 68r: Text wolkenförmig verziert auf Goldgrund, in den Zeilenzwischenräumen
orangefarbene, blaue, gelbe und goldfarbene Punkte
- Miniaturen
-
2 Miniaturen, Provinzschule von Shiraz, vermutlich 17. Jahrhundert
