- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
f. 1a
كتاب الايضاح جمع المغرب والاوضاح
- ↳ wie in Referenz
-
al-Īḍāḥ fī šarḥ Maqāmāt al-Ḥarīrī
-
الايضاح في شرح مقامات الحريري
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
f. 1-145a: Kommentar zu den schwierigen Ausdrücken in den Maqāmāt des al-Ḥarīrī, mit
einer Einleitung, worin die wichtigsten Punkte der Rhetorik behandelt werden.
Daran anschließend ein Nachwort des Verfassers, worin er sein Werk lobt und sagt,
dass er es im Jahr 563/1168 vollendet habe.
f. 145b-146b: einige Anekdoten lustigen Inhalts, von derselben Hand geschrieben, ohne
Angaben, welchem Werk diese entnommen sind
f. 147a: eine qaṣīda des al-Ḫansā mit dem Anfang "اقذي بعينك ام بالعين عوّار // ام
عبرة اذ خلت من اهلها الدار", und dem Schluss "فلا تراه وما فى البيت ياكله // كانه
نادر بالصخر مهمار".
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
الحمد لله وسلام على عباده، شرح الخطبة، اللهم كلمة تستعمل في الدعاء بمعنى يالله والميم
فيها عوض عن حرف النداء ولذلك لا يجمع بينهما وانما فتحت من قبل ان الحروف مبنية ...
قوله على ما علمت من البيان والهمت من التبيان التعليم من جهة الله تعالى تارة يكون بخلق
العلوم الضرورية بالمكلف وتارة بنصب الادلة السمعية والعلانية واما الالهام فلا يجب اسناده
واستناده المعرفة بالنظر في الادلة الخ
- Textende
-
f. 145a
واكثر العرب يقول نصب عيني بالضم وهو في الاصل لكل ما ينتصب فعل بمعنى مفعول كالاكل والطعام
بمعنى الماكول والمطعوم والله اعلم
-
- ↳ Name
- Muṭarrizī, Nāṣir Ibn-ʿAbd-as-Saiyid al-
-
- المطرزي، ناصر بن عبد السيد
- ↳ Lebensdaten
- * * 1144
† † 1213
-
- ↳ Name
- Ḥarīrī, al-Qāsim Ibn-ʿAlī al-
- ↳ Lebensdaten
- * * 1054
† † 06.07.516/10.09.1122 in Baṣra
- ↳ Anmerkung zur Person
-
Verfasser des kommentierten Werks
-
- Verfasser:in von Zusatztexten
- ↳ Name
- Ḫansāʾ, Tumāḍir Bint-ʿAmr al-
-
- ↳ Lebensdaten
- * * 580
† † 645
- weitere Exemplare
-
Berlin Ms. or. fol. 79-1
- Editionen/Literatur
-
Burhān-ad-Dīn Abi-'l-Fatḥ Nāṣir Ibn-ʿAbd-as-Saiyid al-Muṭarrizī: al-Īḍāḥ li-Maqāmāt
al-Ḥarīrī. Šarḥ Maqāmāt al-Ḥarīrī. Taḥqīq Muḥammad ʿUṯmān. al-Qāhira 2013.
