[DE-SBB] Petermann I 353

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Petermann I 353

Titel

• Dīwān Ṣafi-'d-Dīn al-Ḥillī (Ḥillī, Ṣafi-'d-Dīn ʿAbd-al-ʿAzīz Ibn-Sarāyā al-)

Verfasser

• Ḥillī, Ṣafi-'d-Dīn ʿAbd-al-ʿAzīz Ibn-Sarāyā al-

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

Ahlwardt 7851

Link zu Katalog

• Ahlwardt 7851

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

f. 1a
هذا ديوان الاديب الاريب الفاضل الكامل صفي الدين عبد العزيز بن سرايا الحلي

↳ wie in Referenz

Dīwān Ṣafi-'d-Dīn al-Ḥillī

ديوان صفي الدين الحلي

Link zum Werk

• ist Exemplar von Dīwān Ṣafi-'d-Dīn al-Ḥillī (Ḥillī, Ṣafi-'d-Dīn ʿAbd-al-ʿAzīz Ibn-Sarāyā al-)

Thematik

• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Dīwān des al-Ḥillī. Nach der Vorrede, in der der Verfasser von seiner dichterischen Tätigkeit kurz Bericht gibt, folgt auf f. 3b eine Übersicht des Inhaltes dieses Dīwāns in 12 Kapiteln und 30 Abschnitten.
Als Nachtrag folgt auf f. 280a ff. eine Sammlung von Lobgedichten auf den Sultan.

Vollständigkeit

• fast vollständig

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

f. 1b
الحمد لله الذي علم الانسان البيان ومنّ به عليه والصلوة على نبيّه ... وبعد فإني كنت قبل ان اشبّ عن الطوق، واعلم ما دواعي الشوق، لهجاََ بالشعر نظماََ وحفظا، الخ

Textende

فالآن اذا جعلتها قلادة في جيد الدهر، وغرّة في جبهة العصر، لا ابالي
اتضامنت عنّي الايام ام // لوّح عليّ حمام الحمام
فإن اهلك فقد ابقيت بعدي // سوائر تعجب المتمثّلينا
لذيذات المقاطع رائقات // لو ان الشعر يلبس لارتدينا
ونصر الله سلطان الملك المنصور نصر الصبح على الظلام واليقظة على المنام ... ما سرت الريح الجارية ... وجرت ورق الاطيار

• Verfasser:in

↳ Name

Ḥillī, Ṣafi-'d-Dīn ʿAbd-al-ʿAzīz Ibn-Sarāyā al-

↳ Lebensdaten

† † 30.12.749/21.03.1349

Andere Exemplare des Werks

• [AT-ÖNB] Cod. Gl. 49: Dīwān Ṣafi-'d-Dīn al-Ḥillī
• [DE-FBG] Ms. orient. A 2196 - 15: [Dīwān]
• [DE-FBG] Ms. orient. A 2300: Dīwān
• [DE-FBG] Ms. orient. A 2301: Dīwān
• [DE-FBG] Ms. orient. A 2302: Dīwān
• [DE-SBB] Sprenger 1126 - 2: Dīwān
• [DE-SBB] Sprenger 1127 - 7: Dīwān Ṣafi-'d-Dīn al-Ḥillī

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

1

Einband

schwarzer Lederband

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich
• gelblich-weiß

↳ Zustand

glatt, ziemlich stark, teils weißlich und weniger stark und glatt

Blattzahl

308

Blattformat

19,5 x 14 cm

Textspiegel

13,5-15,5 x 9-11 cm

Zeilenzahl

15-18

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet

↳ Tinte

• schwarz
• rot

↳ Ausführung

die Hs. besteht aus einer zu Grund liegenden älteren defekten und aus einer neueren Ergänzung:
die Schrift des älteren Teils ist gut, gewandt, ziemlich klein, etwas vokalisiert, die Seiten öfters rot eingefasst; die der Ergänzung ist groß, stark, etwas rundlich, unschön, deutlich, nicht vokalisiert
beide Teile haben rote Überschriften, diese sind jedoch im neueren Teil teils blasser, teils übergewischt

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• 1267/1850 (für den ergänzten Teil)

Erwerbung

• 1853-57
• Verkäufer:in: Petermann, Julius Heinrich

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Petermann I 353

Bearbeiter

Lindermann

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://nusantara.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00020885

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00020885 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden