[DE-SBB] Ms. or. oct. 3645
- Signatur
-
Ms. or. oct. 3645
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
KOHD digital
Inhalt
- Titel
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
Religiöse Dichtung aus "Haft Aurang" (Sharaf)
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
:Bl. 1b
لله الحمد قبل کل کلام | بصفت الجلال و الاکرام - Randvermerke / Glossen
-
einzelne Wörter
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad
-
- جامي، نور الدين عبد الرحمن بن احمد
- ↳ Lebensdaten
- * * 23. Šaʿbān 817/7. November 1414
† † 18. Muḥarram 898/9. November 1492 in Herat - weitere Exemplare
-
Ms. or. oct. 3642 - 01
Ms. or. oct. 1576 (VOHD 14,1, S. 122-3 # 147)
Ms. or. fol. 28 (Pertsch 1888, S. 873 # 876 (1), S. 875-877 ## 878-882)
Rieu II, S. 644b-647a in Haft Aurang
weitere s. Ivanow 1924, S. 269 # 612 (17) und S. 273-274 ## 613-615 - Übersetzungen
-
ins Englische: LHP III, S. 516-523 (Auszug)
- Editionen/Literatur
-
Haft Aurang, Tihrān 1337/1958
Haft Aurang, Tihrān: Mīrāṭ-i Maktūb 1378/1999
J. T. P. de Bruijn: Chain of gold: Jāmī’s defence of poetry, in: Journal of Turkish Studies 26(2002)1, S. 81-92.
LHP III, S. 516-523 (Auszug) - Anmerkungen
-
Die Handschrift wurde von Kh. Sharaf in Vorarbeiten zu einem Katalog aus dem Jahr 1967 als Nr. 46 beschrieben. Die entnommenen Angaben sind mit (Sharaf) gekennzeichnet.
Die Handschrift ist aufgelistet bei Naǧmʾābādī 1960, S. 84.
Laut Sharaf fehlen einige Blätter in dem aus zwei verschiedenen Handschriften zusammengestellten Buch. Bei einzelnen Blättern fehlen die Kustoden aufgrund des Erhaltungszustandes.
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
1
- Außenmaße
-
22,5 x 15,5 x 4 cm
- Einband
-
Roter Ledereinband mit grünen Deckeln, mit eingepressten und rot belegten Medailons mit Anhängern und blind gepressten Mäanderrahmen auf beiden Deckeln. Je ein modernes Vorsatzblatt am Anfang und am Ende.
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
Verschmutzt, fleckig. Die Blätter sind zu großen Teilen restauriert, neu aufgezogen und der Einband erneuert.
- Blattzahl
-
194; Bl. 193a-b und 194a unbeschrieben
- Blattformat
-
15 x 22,5 x 4 cm
- Textspiegel
-
Handschrift 1: 10 x 16,5 cm
Handschrift 2: 8 x 17,5 cm - Zeilenzahl
-
15
- Spaltenzahl
-
Handschrift 1: 3
Handschrift 2: 2 - Kustoden
- Schrift
- ↳ Ausführung
-
Diese Handschrift besteht aus zwei verschiedenen Handschriften. Handschrift 1 ist eine schmucklose Handschrift, dreispaltig, mit roten Überschriften. Sie findet sich auf den Bl. 1-51, 62-66, 130-141 und 192. Handschrift 2 ist eine kalligraphisch gestaltete Handschrift mit bunten ʿUnwānen in Blau, Rot, Gold und Schwarz und floral verzierten Zwischenräumen (Bl. 105b, 158b), Ǧadwals in Blau und Gold auf allen Seiten, zweispaltig, mit roten Überschriften. Sie findet sich auf den Bl. 52-61, 67-129, 142-191. Auch die Papiere der Handschriften unterscheiden sich.
- Illustrationen
-
Blüte auf Bl. 158b
Geschichte des Objekts
- Einträge/Stempel
-
Bl. 1a mit Titelangabe
Bl. 192b
Bl. 194b mit Titelangabe
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Projekt
- Signatur
-
Ms. or. oct. 3645
- ↳ alternativ
-
Inventarnummer : 1934. 20
- Reproduktion
- Art :
Mikrofiche black/white
Bemerkung :Fiches 4
- Bearbeiter
-
Reck
Moradi
- Statische URL
- https://nusantara.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00020064
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00020064 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden