[DE-SBB] Ms. or. oct. 3402
- Signatur
-
Ms. or. oct. 3402
- Titel
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
VOHD 13,2, 182
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
Enīsü’l-ʿārifīn
-
انيس العارفين
- Link zum Werk
-
- ist Exemplar von Enīsü’l-ʿārifīn (ʿAzmī, Pīr Meḥmed)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
Übersetzung des bekannten auf persisch von Ḥusain Ibn-ʿAlī al-Kāšifī al-Wāʿiẓ im Jahr 900/1494 verfassten Handbuchs der Ethik Aḫlāq-i Muḥsinī
die vorliegende Übersetzung besteht wie das Original aus 40 nach verschiedenen ethischen Begriffen geordneten Kapiteln (vgl. den Eihrist auf f. 6b-7a), einem längeren, in schwülstigem Stil geschriebenen Vorwort mit dem üblichen Lobpreis auf den Großherrn Selīm II. und den Großwesir Meḥmed Paša (f. 3a) und schließt mit einem Lobeshymnus auf den Sultan, dem er diese Übersetzung gewidmet hat - Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- ʿAzmī, Pīr Meḥmed
-
- عزمي، پير محمد
- ↳ Lebensdaten
- * in Istanbul
† † 990/1582-83 -
- Widmungsempfänger:in
- ↳ Name
- Selīm II. <Osmanisches Reich, Sultan>
-
- سليم الثاني، سلطان الدولة العثمانية
- ↳ Lebensdaten
- * * 28.05.1524
† † 15.12.1574 in Istanbul - Andere Exemplare des Werks
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
1
- Einband
-
dunkelbrauner Ledereinband mit blindgeprägtem Medaillon
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
Stock- und Wasserflecken, stellenweise Wurmfraß
- Blattzahl
-
207
- Blattformat
-
23 x 14 cm
- Textspiegel
-
16 x 8 cm
- Zeilenzahl
-
18
- Kustoden
- Schrift
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
Kapitelangaben, Stichwörter und Interpunktion rot,
Koranverse, Ḥadīs̱e und sonstige Zitate rot überstrichen - Illumination
-
blau-goldenes Kopdtück mit floralen Verzierungen
schwarz-goldene Schriftspiegelumrahmung
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- 24. Muharrem 988/11. März 1580
- Erwerbung
-
- 1931.7
-
- Schreiber:in
- ↳ Name
- Qazvīnī, ʿAbdullāh Ibn-Ebilḫayr el-
-
- القزويني، عبد الله بن ابي الخير
- ↳ Lebensdaten
- † † nach 988/1580-81
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
Ms. or. oct. 3402
- ↳ alternativ
-
Akzessionsnummer : 1931.7
- Bearbeiter
-
Datenübernahme SBB/MM/Wiesmüller
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://nusantara.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00019821
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00019821 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden