[DE-SBB] Ms. or. oct. 2135

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

:Bl. 1b
تبارك الذى نزل الفرقان وتولى حفظه عن ريب المنون حسبما قال سبحانه انا نحن نزلنا الذكر وانا له لحافظون وارسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه ما صلى المصلون فلما اقتضت سنة الله تعالى ما قال سبحانه ومن اصدق من الله قيلا سنة الله قد خلت من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا حفظ القران المبين لبقاء الدين المتين الى يوم الدين

Randvermerke / Glossen

gelegentlich am Seitenrand in der Hand des Kopisten Wiederholung von Namensbestandteilen derjenigen Personen, zu denen es im Werk eine Biographie gibt

Verfasser:in

↳ Name

ʿĀšıq Čelebi

عاشق چلبي

↳ Lebensdaten

* * 926/1519-20 in Prizren
† † 979/1571-72 in Üsküb

weitere Exemplare

Köprülü (1986) 1/Nr. 1098:2
Princeton (1977) Nr. 4626
s. GAL² 2/560

Editionen/Literatur

Kairo: Dār al-hidāya wa-n-našr wa-t-tauzīʿ 1428/2007

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Einband

orientalischer, brauner Viertelledereinband; Deckel mit einem Bezug aus Marmorpapier; Innenspiegel aus Marmorpapier

Blattzahl

85 Bl.

Blattformat

10 x 18,8 cm

Textspiegel

5,5 x 12,5 cm

Zeilenzahl

Schrift

↳ Ausführung

rote Schriftspiegelumrahmung
"wa minhum" vor den Personennamen und "šiʿr" in Rot

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

Bl. 85a: 983/1575-76

↳ Vorlageform

Bl. 1a: as-saiyid Muḥammad الكوملجندي؟ 1189/1775-76

↳ Vorlageform

Bl. 1a: ʿAbd-al-Bāqī Aḥmad Ibn-Ṣaum?

↳ Vorlageform

Bl. 1a: Aḥmad Ḏuhnī

↳ Vorlageform

Bl. 1a: ʿAlī

↳ Anmerkung zur Person

stark verblasster Stempel mit der Inschrift: "min kutub al-faqīr ʿAlī ġufira lahū" (من كتب الفقير على غفر له)
Stempel identisch mit dem Stempel in der Handschrift CBL Ar 3002, f. 1a der Chester Beatty Library

Stifter:in

↳ Vorlageform

Bl. 85a: ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad Amīn

↳ Anmerkung zur Person

Stiftungsstempel, von dessen Inschrift zu lesen ist: "waqqafa hāḏā l-kitāb ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad Amīn ... aulād ... bi-llāh taʿālā .... fī kutubḫāna ...bi-faḍlihī taʿālā" (وقف هذا الكتاب عبد الرحمن ابن احمد امين ... اولاد ... يالله تعالى ... فى كتبخامه ... بفضله تعالى); die Jahreszahl ist nicht mehr eindeutig auszumachen

Einträge/Stempel

Bl. 1a:
Titelblatt: "Hāḏā Ḏail aṭ-Ṭabaqāt al-ʿulamāʾ li-maulāyā ʿĀšiq Čelebī"
Preis für die Handschrift: "qīmat 40"
weitere Einträge

Besitzer:
Bl. 1a:
sieben stark verwischte Stempel