- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
[Kommentar zum Dīwān des Ḫāqānī]
-
[شرحی بر دیوان خاقانی]
- ↳ Varianten
-
[شرحي بر ديوان خاقاني]
- Link zum Werk
-
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
ein persischer Kommentar zum Dīwān des Ḫāqānī;
Der Kommentar gibt am Anfang eines jeden Gedichtes zunächst das Versmaß desselben
an; dann teilt er bait für bait vollständig mit und erläutert dieselben ausführlich,
hauptsächlich in Bezug auf den Sinn. Der Anfang des ersten erläuterten Gedichtes lautet:
"دل من پیر تعلیم است ومن طفل///زبان دانش بعلت چو شکوفه". Zuletzt wird ein rubāʿī mit
folgendem Anfang angeführt und erklärt: "بعلت چو شکوفه عقد بیرون دارد".
Von f. 2 ist die untere Innenecke verloren gegangen; von f. 144b ist die Hälfte leer
gelassen.
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
بسم الله الرّحمن الّرحيم خاقاني (خاقان .1) سخنوري وسلطان ملك بلاغت كسترى سزاوار اقليم
كير بلاغت وبراعت است
-
- ↳ Name
- Ḥasanī al-Ḥusainī al-Maʿmūrī, ʿAbd-al-Wahhāb Ibn-Muḥammad al-
- ↳ Anmerkung zur Person
-
Verfasser des Kommentars
-
- ↳ Name
- Ḫāqānī, Afḍal-ad-Dīn Ibrāhīm Ibn-ʿAlī
-
- خاقاني، افضل الدين ابراهيم بن علي
- ↳ Lebensdaten
- * * 1127 in Schirwan
† † 595/1198-99 in Täbris
- ↳ Anmerkung zur Person
-
Verfasser des kommentierten Werks
