- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
nicht genannt
-
غير مذكور
- ↳ wie in Referenz
-
[Risālatāni]
-
[رسالتان]
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Zwei Schreiben in Gedichtform. Das erste Dokument, welches mit zwei Versen von Šams
ad-Dīn Muḥammad at-Tilimsānī aš-Šābb aẓ-Ẓarīf (gest. 688/1289; GAL I/285 S I/458)
beginnt, findet sich, von derselben Hand geschrieben, noch einmal in Teil 17 (auf
f. 34b) der Sammelhandschrift. Im ersten Schreiben wird ein Gelehrter und Dichter
gelobt, der in Gelehrtenzirkeln von Damaskus, vor allem im Zirkel des Oberrichters
in aller Munde ist. Das zweite Schreiben berichtet über die glückliche Ankunft einer
Person in Syrien und beschreibt die allgemeine Lage vor Ort.
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
f. 73a:
كتبت ولو اني من الشوق قادر لكنت مكان الخط في طي قرطاسي ولو اشتغالي بالزمان وصرفه لجيت
ولو اتي سعيت علي راسي
- Textende
-
f. 73a:
ويمتعنا بلقاء ذلك الجناب انه اذا دعي اجاب واذا نودي سمع الخطاب آمين آمين آمين بحرمة
سيد المرسلين
-
- ↳ Ansetzungsform
-
unbekannt
- ↳ etablierte Kurzform
-
unbekannt
