- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
f. 71a:
Nusḫat Taqlīd Nā'ib Ḥalab al-maḥrūsa aṭ-ṭurra al-ism aš-šarīf taqlīd šarīf bi-an yufauwaḍa
li-l-ǧanāb al-karīm al-ʿālī al-amīrī al-kabīrī ẓahīrī al-kāfilī as-saifī fulān aẓ-ẓāhirī
au ġair ḏālika aʿazza llāh taʿālā nuṣratahū niyābat as-Salṭana aš-šarīfa bi-Ḥalab
al-maḥrūsa wa-muʿāmalātihā wa-mā huwa muḍāf ilaihi wa-mutaʿallaq bihā ʿiwaḍan ʿamman
kāna bihā ʿala 'l-ʿāda wa-l-qāʿida al-mustamarra al-ḥukm ilā āḫir waqt tafwīḍan tāmman
šāmilan ʿāmman wāfiyan kāmilan ʿalā mā šuriḥa fīhi
-
ق 71أ:
نسخة تقليد نائب حلب المحروسة الطرة الاسم الشريف تقليد شريف بان يفوض للجناب الكريم
العالي الامري الكبيري الظهيري الكافلي السيفي فلان الظاهري او غير ذلك اعز الله تعالى
نصرته نيابة السلطنة الشريفة بحلب المحروسة ومعاملاتها وما هو مضاف اليها ومتعلق بها
عوضا عمن كان بها علي العادة والقاعدة المستمرة الحكم الي اخر وقت تفويضا تاما شاملا
عاما وافيا كاملا على ما شرح فيه
- ↳ wie in Referenz
-
Taqlīd kutiba li-nāʾib Ḥalab al-maḥrūsa
-
تقليد كتب لنائب حلب المحروسة
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Modell der Bestallung eines Statthalters von Aleppo.
Der Text ist von derselben Hand geschrieben wie Teil 1 der Sammelhandschrift.
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
f. 71a:
بياض ثلاث اوصال ثم البسملة الشريفة وتحتها سطر وبيت العلامة ثم تكتب الحمد لله الذي
انتضي لصون ممالكنا الاسلامية سيفا ماضي الشبا وشيدها من اولياينا بمن يقصر عن وصف عزايمه
- Textende
-
f. 72a:
واعيانها ايديهم الله تعالي واحضر يونس بن يوحنا بن القس داود بطرريك النصارى اليعاقبة
الديار المصرية
- Link zur anderem Exemplar
-
