- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
nicht genannt
-
غير مذكور
- ↳ wie in Referenz
-
Qaṣīdat Yā ṭalal al-ḥaiy bi-ḏāt aṣ-ṣamd
-
قصيدة يا طلل الحي بذات الصمد
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Die Kaside Yā ṭalal al-ḥaiy bi-ḏāt aṣ-ṣamd von Baššār b. Burd.
Die Anzahl, Anordnung und der Wortlaut der Verse unterscheiden sich von der etablierten
Fassung des Gedichts (vergleiche: http://www.adab.com/modules.php?name=Sh3er&doWhat=shqas&qid=8569&r=&rc=3).
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
f. 34b:
يا طلل الحى بذات الصمد
بالله خبر كيف كنت بعدى
افقرت من دعد وترى دعد
لله اسما ابنت الاشد
- Textende
-
f. 35a:
ورب ذى تاج كريم الجد
انكب جاف عن طريق القصد
كال كسرى وكال برد
فصلته عن اهله والولد
-
- ↳ Name
- Baššār Ibn-Burd
-
- ↳ Lebensdaten
- * * 714
† † 783
- ↳ Anmerkung zur Person
-
f. 34b
[أبو معاذ] بشار بن برد [المرعث] العقيلي
