- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
f. 2a:
Dīwān Saiyidī ʿUmar ibn al-Fāriḍ
-
ق 2أ:
ديوان سيدي عمر بن الفارض
- ↳ wie in Referenz
-
Dīwān Ibn al-Fāriḍ
-
ديوان ابن الفارض
- Link zum Werk
-
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Gedichtssammlung des Ibn al-Fāriḍ.
f. 2b-29a:
biographischer Teil zu Ibn al-Fāriḍ
f. 1a, 1b, 87a:
weitere Gedichte
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
-
- ↳ Name
- Ibn-al-Fāriḍ, ʿUmar Ibn-ʿAlī
-
- ↳ Vorlageform
-
f. 2a, 2b-3a
شرف الدين عمر ابن الفارض
- ↳ Lebensdaten
- * * 04.11.576/23.30.1181
† † 02.05.632/23.01.1235 in Kairo
- Andere Exemplare des Werks
-
- weitere Exemplare
-
Berlin (Ahlwardt) Nr. 7713-7717
Gotha (Pertsch I) Nr. 2262-2265
Leiden (Voorhoeve) 63
Madrid, Escorial (Derenbourg) Nr. 418/2, 724
München (Aumer I) Nr. 519-520
Paris (de Slane) Nr. 3143-3156
Paris (Vajda) 305
- Übersetzungen
-
Deutsch:
Ibn-al-Fāriḍ. Der Diwan. Mystische Poesie aus dem 13. Jahrhundert. Aus dem Arab. übers.
und hrsg. von Renate Jacobi. Berlin 2012
Englisch:
ʿUmar ibn al-Fāriḍ. Sufi verse, saintly life. Transl. and introduced by Th. Emil Homerin.
Preface by Michael A. Sells. New York 2001
- Editionen/Literatur
-
Amman 1405-1406/1985
Beirut 1377-1378/1958, 1410-1411/1990, 1414-1415/1994, 1423-1424/2003
Kairo 1352/1933-1934, 1375-1376/1956, 1415-1416/1995, 1424-1425/2004
London 1961
