[DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.275

Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden

Signatur

Mscr.Dresd.Ea.275

Titel

[Persisch-Lehrbuch]

Verfasser

Ibn-Ḥāǧǧī Ilyās, Muḥammad

Eigner

Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden

Katalog

Fleischer 275

Link zu Katalog

Fleischer-Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

[Persisch-Lehrbuch]

[كتاب تعلم الفارسية]

Thematik

Sprach- und Literaturwissenschaft → Grammatik/Syntax

Region

Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Persisch-Lehrbuch in 10 Teilen (qism) und 4 Abschnitte (faṣl).
Der erste Teil (f. 3a-13b) behandelt die persischen Infinitive mit türkischer Erläuterung.
Der zweite Teil (f. 13b-14b) behandelt die Vergangenheitsformen einiger Verben;
der dritte Teil (f. 14b-16a) das Futur;
der vierte (f. 16a-17a) die Gegenwartsform mit allen Personen und Numeri;
der fünfte Teil (f. 17a-17b) behandelt den Imperativ;
der sechste Teil (f. 17b-18a) die Verneinung des Imperativs;
der siebte (f. 18a-19a) die Verneinung des Präsens;
der achte Teil (f. 19-21a) die Verneinung des Präteritums;
der neunte Teil (f. 21a-21b) die aktiven Partizipien;
der zehnte Teil (f. 21b-22a) die passiven Partizipien.
Im anschließenden ersten Abschnitt (f. 22a-27a) werden die Wörter zur Thematik Himmel und Erde gegeben; f. 27a-31 folgen die Wörter für die Teile des menschlichen Körpers; im dritten Abschnitt (f. 31b-35b) die Wörter für die Künste und Werkzeuge; im vierten (f. 35b-38b die Namen der Tiere. Jedenfalls sagt dies die Überschrift des Abschnittes aus, es kommen aber noch weitere Vokabeln dazu, auch Adjektive und Partikeln. Diesen schließen sich auf f. 38b-41a Beispiele von Pronomina, Präpositionen und Redensarten an. Auf f. 41a-42a finden sich die Namen der Monate auf Arabisch und Persisch; f. 42a die arabischen Namen der Wochentage; f. 42a-44a arabische und persische Zahlen.

Vollständigkeit